A convergência de sujeito e objeto direto por uma sintaxe de bases enunciativas

AUTOR(ES)
DATA DE PUBLICAÇÃO

2008

RESUMO

Consoante os estudos da enunciação, o funcionamento lingüístico é regido pelo orgânico e pelo simbólico. Nesta perspectiva, partimos dos conceitos de fundamento referencial (FR) e condensação da ancoragem de lugares sintáticos para analisarmos, em um corpus amplo e diversificado, sentenças como Ocorreram mudanças. FR é a dimensão semântica do enunciado que permanece estável mediante alteração na concordância verbal ou na posição do SN. Por sua vez, verbos que se apresentam como condensativos são aqueles que, além de possibilitarem tais alterações, condensam a ancoragem de sujeito e objeto em um único campo de referência. Quanto ao FR, vejamos: (1a) Mudanças ocorreram, (1b) Ocorreram mudanças e (1c) Ocorreu mudanças. As três sentenças mantêm o mesmo FR, mesmo havendo variação na posição do SN e na concordância. Diferentemente, em (2) O cão mordeu o funcionário, a alteração na posição do SN, como em O funcionário mordeu o cão, modifica o FR. Quanto à condensação da referência, em (2), a ancoragem de sujeito e objeto ocorre em campos de referência distintos designados, respectivamente, o cão e o funcionário. Por outro lado, em (1), esta ancoragem ocorre, de modo condensado, no mesmo campo de referência designado mudanças. Por isso, em sentenças como (1), há uma convergência de sujeito e objeto no mesmo SN. Assim, a convergência é delineada por um espectro, no qual se sobressaem três estratos: grupo A (verbos que favorecem apenas ocorrências com convergência), grupo B (favorecem ocorrências com e sem convergência) e grupo C (não favorecem a convergência). Ocorrer representa A, pois não permite sentenças como Eles ocorreram mudanças; morder representa C, pois não permite alteração na posição do SN sem afetar o FR; por fim, acabar representa B, pois permite ocorrências condensativas (Acabou a festa) e não-condensativas (Acabei o trabalho). B é, portanto, uma categoria intermediária, que destaca o caráter contínuo deste espectro. Em suma, os conceitos de FR e condensação da referência fundamentam a análise da convergência. Esta análise, por sua vez, contribui para o estudo das injunções do simbólico na configuração orgânica das categorias gramaticais, pois se reconhece que os lugares sintáticos deixam de ter representação autônoma na linearidade sintática e só ganham visibilidade no domínio simbólico de sua constituição.

ASSUNTO(S)

língua portuguesa sintaxe teses. lingua portuguesa objeto direto teses. língua portuguesa referência teses. língua portuguesa semântica teses. lingua portuguesa sujeito teses. enunciação.

Documentos Relacionados