A fantasia inconsciente como metatradução: o psiquismo ligado e desligado
AUTOR(ES)
Martinez, Viviana Carola Velasco, Baracat, Juliana
FONTE
Psicol. estud.
DATA DE PUBLICAÇÃO
2012-09
RESUMO
Este artigo visa argumentar como o sofrimento psíquico ocorre e é mantido por meio da dialética pulsional entre ligação e desligamento. Pela metodologia da "psicanálise extramuros", apresentamos um recorte literário da obra da escritora norte-americana Carson McCullers para ilustrar como uma tradução rígida pode se colocar como barreira ao processo retradutivo. Assim, o sofrimento psíquico, gerado pelos elementos desligados do inconsciente, não teria chance de adquirir uma nova tradução. Como resultado e com base na Teoria da Sedução Generalizada de Laplanche, articulamos que a dinâmica pulsional e os conteúdos desligados invadem o próprio campo da síntese tradutiva, mantendo o sofrimento psíquico constante.
ASSUNTO(S)
teoria da sedução generalizada psicanálise e literatura sofrimento
Documentos Relacionados
- O inconsciente se lê e se escreve como um poema: condições poéticas do inconsciente psíquico
- A arquitetura e o inconsciente
- 1930, a Paraíba e o inconsciente político da revolução: a narrativa como ato socialmente simbólico
- Ta ligado mano: hip-hop as leisure and search for citizenship
- Lacan e a escrita Chinesa: um inconsciente estruturado como escrita?
