DA PENA À PELÍCULA: AS PERSONAGENS DE CARANDIRU

AUTOR(ES)

MELODY PABLOS SOUZA

DATA DE PUBLICAÇÃO

2009

RESUMO

Este estudo enfoca a transposição da obra literária Estação Carandiru, de Drauzio Varella, para o cinema, no que tange à construção de suas personagens. Para tanto, fez-se um levantamento das personagens e de suas características, de ambas as obras. O objetivo maior é compreender as escolhas feitas durante este diálogo entre mídias, que originou o filme Carandiru, de Hector Babenco, visto que houve uma grande redução no número de personagens. Para esta análise, adotou-se a pesquisa descritiva como procedimento metodológico. Constatou-se que a maior parte das origens das personagens cinematográficas vem de fusões de personagens literárias. Mas também foram encontradas personagens literárias que foram desmembradas e algumas que foram eliminadas. Não se encontrou nenhuma personagem acrescentada.(AU)

ASSUNTO(S)

cinema adaptação literária transposição personagens cinema carandiru characters comunicacao literary adaptation carandiru

Documentos Relacionados

• Carandiru
• A eficácia sociopedagógica da pena de privação da liberdade
• A síndrome do protagonista : uma abordagem cultural às personagens dos espetáculos de realidade da mídia
• Vidas presas: uma tentativa de compreensão da tragédia da criminalidade junto às suas personagens prisioneiras
• Origem da pena de prisão