Um novo horizonte na leitura do texto poético: o resgate da identidade, da cultura e da ideologia do pernambucano, diálogo possível com o poema "O cão sem plumas" de João Cabral de Melo Neto

AUTOR(ES)
FONTE

IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia

DATA DE PUBLICAÇÃO

30/11/2004

RESUMO

Esta Tese está situada na área da Análise do Discurso, com vertente critica sóciocognitiva e na linha de pesquisa Variedades do Discurso, do Programa de Estudos Pós Graduados em Língua Portuguesa, da PUC de São Paulo. Tem por tema a identidade cultural do pernambucano, examinada em expressões linguísticas da linguagem poética-de João Cabral de Melo Neto. Está fundamentada nos pressupostos teóricos da Análise Critica do Discurso, com vertente sócio-cognitiva, tendo Teun Van Dijk como seu maior representante. Nesse sentido, as noções de cultura e ideologia estão circunscritas nas categorias analíticas Discurso, Sociedade e Cognição, com visão multi e interdiscplinar. Por pressupostos metodológicos, temse a leitura heurística, a hermenêutica e a de reconstrução histórica, conforme Jauss (1979) e Zilberman (1989) bem como, por critério, o ponto de vista do leitor- pesquisados. A hipótese, que orienta o estudo realizado, considera que a linguagem poética não se reduz a uma função estética. No caso desta tese, no discurso literário de João Cabral de Melo Neto, em seu poema O cão sem plumas, as figuras construídas decorrem de uma seletividade lexical, guiada pela cultura do grupo social, no qual se insere o poeta. Logo, toda enunciação é direcionada por intenções e estas estão relacionadas aos marcos de cognição social com suas crenças, de forma a guiar a criação poética por traços culturais. 0 corpus analisado é composto por textos selecionados da História do Brasil, do discurso da Geografia e do discurso Literário, tematizados no período colonial e na época de construção do poema. 0 procedimento metodológico adotado é o de percorrer as expressões lingüísticas de cada texto, produzido pelos diferentes discursos indicados, em busca de valores positivos e negativos intra e intergrupais Os resultados obtidas indicam que a hipótese é adequada e que os objetivos foram atingidos, sendo estes: geral - contribuir para novas perspectivas de leitura da linguagem poética, a fim de inter-relacioná-la à pesquisa da cultura brasileira; especificas - 1-levantar o conjunto de estranhamentos causados, pela linguagem poética, ao leitor -pesquisados por uma leitura heurística; 2- buscar, alinearmente, a construção de sentidos por urna leitura hermenêutica; 3- se lecionar, no intratexto, intertextos e interdiscursos , a fim de que se realize a reconstrução histórica da pergunta, para a qual o texto-base é uma resposta; 4- examinar a construção enunciativa de João Cabral de Meio Neto

ASSUNTO(S)

leitura heurística leitura hermenêutica intertexualidade interdiscursividade lingua portuguesa melo neto, joao cabral de 1920-1999 -- critica e interpretacao identidade cultural heuristic reading hermeneutic reading intertextuality interdiscursivity

ACESSO AO ARTIGO

Documentos Relacionados