Cientistas Linguagem Traducoes De Linguas Estrangeiras
Mostrando 1-1 de 1 artigos, teses e dissertações.
-
1. A brief history of time, de Stephen Hawking : uma breve historia da construção de sentidos em algumas comunidades interpretativas
Tendo como abordagem teórica os pressupostos pos-estruturalistas sobre leitura e tradução, pretendo mostrar o processo daquilo que Rosemary Arrojo chama de "palimpsesto" no exame da teadução brasileira de A Brief History of Time: From the Big Bang to Black Holes, do físico inglês Stephen W. Hawking, como exemplo da maneira pela qual um texto é apagad
Publicado em: 1993