Lingua Italiana Preposicoes
Mostrando 1-2 de 2 artigos, teses e dissertações.
-
1. Estudo da gramaticalização de preposições que expressam os conceitos de direção, localização e percurso no português e no italiano.
Nowadays there is a growing interest in the study of linguistic change, and, above all, in the grammaticalization process. This monography investigates the history of prepositions used in the corpus of the Regra de São Bento in Latin, Portuguese and Italian, focusing on DIRECTION, LOCALIZATION and PATH. With regard to DIRECTION the Portuguese prepositions a
Publicado em: 2009
-
2. São Bernardo do Campo: the ilatian imigrants between the mother tongue on the language acquired / São Bernardo do Campo: os imigrados italianos entre a língua materna e a língua adquirida
Este trabalho tem como objetivo reunir uma série de entrevistas em italiano e analisar as influências locais sofridas no léxico por um grupo de imigrados italianos residentes em São Bernardo do Campo SP, que vieram para o Brasil durante o segundo fluxo emigratório italiano, entre 1948 e 1960. São indivíduos que possuem formação escolar limitada ao p
Publicado em: 2008