Mythologie
Mostrando 1-3 de 3 artigos, teses e dissertações.
-
1. A INTERFACE ENTRE O PARADISÍACO E O BESTIÁRIO NA CRONÍSTICA COLONIAL BRASILEIRA
Cette dissertation análise le mythe du Paradis tel quil est disseminé dans les cronistiques des voyageurs européen en Amerique et Brésil dans la colonisation. Pour ça, deux chroniqueurs français sont análisés: André Thévet dans loeuvre As Singularidades da França Antártica et Jean de Léry dans loeuvre Viagem à Terra do Brasil. Pour la part des
Publicado em: 2009
-
2. Abril despedaçado transmutado para o cinema: da Albânia ao Brasil a tragédia em cena
Dans ce travail nous avons recherché le processus de traduction du livre Avril Brisé, de Ismail Kadaré au film homonyme du directeur Walter Salles. Tenant compte des nombreuses caractéristiques tragiques des deux oeuvres, nous offrons ici lanalyse de la traduction de ces éléments tant du roman de Kadaré comme du film de Salles. Cettte analyse est fond
IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia. Publicado em: 04/07/2008
-
3. PHILOSOPHIES QUI VIENNENT DE LA MER: une analyse du concept "peuples de la mer" avec les habitants de la plage de Tatajuba, au nord-est du BrÃsil / Filosofias que sopram do mar: mapeando conceitos de povos do mar, com os havitantes de TATAJUBA, Camocim-CE.
Ce memoire est le rÃsultat dâune recherche à propos des concepts des âPeuples de la merâ, realisà avec les habitants de la plage de Tatajuba â a la ville de Camocim - dans la cÃte nord du Cearà . Lâinvestigation câest realisà entre aoÃt 2005 et janvier 2006. La mÃthode utilisà a età la Sociopoetique. Alors, on a fait six ateliers pour la prod
Publicado em: 2006